YOU SAID:
Tell the truth, only the truth, and nothing but the truth.
INTO JAPANESE
真実を、真実だけを、そして真実以外の何も言わずに語りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Speak the truth, and nothing but the truth, and nothing but the truth.
INTO JAPANESE
真実を語りなさい。そして真実だけを語りなさい。そして真実だけを語りなさい。
BACK INTO ENGLISH
Speak the truth, and nothing but the truth, and nothing but the truth.
Yes! You've got it man! You've got it