YOU SAID:

Tell the fire they said. It will all be okay they said. Well they said hogwash.

INTO JAPANESE

彼らが言った火を教えてください。彼らが言ったことはすべて大丈夫でしょう。さて彼らはホグウォッシュを言った。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me what they said Tuesday. All said they are okay. Well they said hog wash.

INTO JAPANESE

火曜日というものを教えてください。すべては、彼らは大丈夫ですと言いました。よく彼らは豚を洗ってを言った。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that on Tuesday. All said they are okay. Wash the pork they said.

INTO JAPANESE

その火曜日に教えてください。すべては、彼らは大丈夫ですと言いました。彼らは豚を洗ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that on Tuesday. All said they are okay. They wash the pork.

INTO JAPANESE

その火曜日に教えてください。すべては、彼らは大丈夫ですと言いました。彼らは豚肉を洗います。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me that on Tuesday. All said they are okay. They wash the pork.