YOU SAID:

Tell the Anaheim Ducks rookies to man up and start scoring some goals!!

INTO JAPANESE

アナハイム・アヒルのルーキーに人を送り、いくつかのゴールを決めさせるように!!

BACK INTO ENGLISH

Send people to the Anaheim duck rookie and let them decide a few goals!

INTO JAPANESE

人々をアナハイムのアヒルのルーキーに送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can send people to the duck rookie of Anaheim and decide some goals!

INTO JAPANESE

私はアナハイムのアヒルのルーキーに人を送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can send someone to the duck rookie of Anaheim and decide on some goals!

INTO JAPANESE

私はアナハイムのアヒルの新人に誰かを送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can send someone to Anaheim duck newcomer and decide on some goals!

INTO JAPANESE

私はアナハイムアヒルの新人に誰かを送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can send someone to a rookie of Anaheim duck and decide on some goals!

INTO JAPANESE

アナハイムアヒルの新人に誰かを送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

You can send someone to the new rookie of Anaheim duck and decide on some goals!

INTO JAPANESE

あなたはアナハイムアヒルの新しい新人に誰かを送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

You can send someone to a new rookie of Anaheim duck and decide on some goals!

INTO JAPANESE

あなたはアナハイムアヒルの新しい新人に誰かを送り、いくつかの目標を決めることができます！

BACK INTO ENGLISH

You can send someone to a new rookie of Anaheim duck and decide on some goals!