YOU SAID:

Tell my wife if I die, that I love apples.

INTO JAPANESE

私が死ぬかどうか、リンゴが大好きな私の妻を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell me whether I die, like Apple's wife.

INTO JAPANESE

アップル社の妻のように、死ぬかどうかを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether or not, as Apple's wife dies.

INTO JAPANESE

教えてくださいかどうか、アップルの妻として死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether or not Apple's wife dies.

INTO JAPANESE

アップル社の妻が死ぬかどうか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me whether or not Apple's wife's death.

INTO JAPANESE

かどうか私に教えてください Apple の妻の死。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me Apple's wife's death.

INTO JAPANESE

かどうか Apple の妻の死を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not please tell me Apple's wife's death.