YOU SAID:

Tell me why you ain't nothing but a heartache tell me why you ain't nothing but a mistake tell me why I never want to hear you say I want it that way

INTO JAPANESE

なぜあなたは心の痛みに過ぎないのか教えてくださいなぜあなたはただの間違いではないのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me why you're just a pain in your heart Tell me why you're not just a mistake

INTO JAPANESE

あなたがただの心の痛みである理由を教えてくださいあなたがただの間違いではない理由を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me why you are just a pain in the heart Tell me why you are not just a mistake

INTO JAPANESE

あなたがただの心の痛みである理由を教えてくださいあなたが単なる間違いではない理由を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me why you are just a pain in the heart Tell me why you are not just a mistake