YOU SAID:
Tell me why i'm looking like this? (I look a bit like a fat child...)
INTO JAPANESE
なぜ私はこのような探して教えてください?(私は. 脂肪子供のように少し見て)
BACK INTO ENGLISH
Why do I like this look, please let me know? (I... look a little like a fat kid)
INTO JAPANESE
この外観を好きな理由、教えてください?(I.. 見て少し太った子供のような)
BACK INTO ENGLISH
Please tell me reason like this look? (I...... like seeing a little fat kid)
INTO JAPANESE
このように理由を教えてください。(少し脂肪質の子供を見ているような i..)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I like watching fat kids a little....)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は. 少し脂肪質の子供を見ているよう)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I was... a little like watching fat kid)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は少しのような見ている脂肪質の子供では...)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I is a little like watching fat kids...)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は少しよう見て脂肪子供...)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I a little bit like looking at fat kids...)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は少し太った子供たち... 見て好き)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I'm a little fat kids. Look a like)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は、少し太った子供たち。よう)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I'm a little fat kids. As)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(私は、少し太った子供たち。)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (I'm a little fat kids. )
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(少し太った子供たちよ)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (A little fat kids!)
INTO JAPANESE
だから理由を教えてください。(少し脂肪キッズ!)
BACK INTO ENGLISH
So please tell me why. (A little fat kids!)
Well done, yes, well done!