YOU SAID:
Tell me why Dallon wants me to shove a microphone down his throat and shove him into a gym locker so hard he makes that little sound you make when you hit something hard. That is clearly what he wants. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon が彼の喉マイクを突き出すし、彼はハードの何かに当るとき少し音のするが出ることになりますのでハード ジム ロッカーに突き出す彼に私を望んでいる理由を教えてください。それは明らかに彼が望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Please tell me the reason to shove hard gym lockers will be there when he hit something hard, thrusting his throat microphone Dallon and a little bit to sound so he wants me to. It obviously wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
ハードのジムのロッカーを突き出す理由があるとき、彼は彼の喉のマイクロ フォン Dallon を突っ込み何かのハードにヒットし、少し教えてください音に私を望んでいるように。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Why shove hard gym locker when he moves his throat micro phone Dallon and hit something hard, tell us a little bit noise wants me to. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
なぜ突き出すハード ロッカー彼移動する彼の喉のマイクロ電話 Dallon と何か打撃を教えて少しの騒音は私を望んでいます。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Why shove hard rocker he teaches micro phone Dallon to move his throat and hit something, I hope a little noise. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
突き出すハード ロッカー マイクロ電話彼を移動する Dallon を教えて彼は咳払いをして何かをヒット、なぜ私は少しノイズを願っています。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Hard rocker micro phone shove Dallon to move him to tell his throat hit something and why I hope the noise a little. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
ハード ロッカー マイクロ電話を突き出すように彼の喉を打つものと少しノイズと思いますなぜ彼を移動する Dallon。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why move him to think a little noise and shove a hard rocker micro phones putting down his throat. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon なぜ移動は少し考える彼はノイズし、突き出すハード ロッカー マイクロ電話彼の喉下に置きます。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why move a little and noise he will shove hard rocker micro phone placed down his throat. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon なぜ少し動きと騒音彼は彼の喉下に配置、ハード ロッカー マイクロ電話を突き出します。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why a little noise and movement he placed down his throat, hard rocker micro phone projects. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon なぜ少しの騒音および彼はハード彼の喉を置いた動きロッカー マイクロ電話プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why hard a little bit of noise and his motion put down his throat locker micro phone project. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon なぜ一生懸命ノイズと彼の動きを少しは彼の喉ロッカー マイクロ電話プロジェクトを置きます。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why hard noise and his movement a little bit put his throat locker micro phone project. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
Dallon なぜハードなノイズと彼の動きは少し置く彼の喉ロッカー マイクロ電話プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Dallon why tough noise and he put a little throat locker micro phone project is his movement. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
なぜ厳しいノイズと彼を置く小さな喉ロッカー マイクロ電話プロジェクト Dallon は、彼の運動です。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Why tough noise and he put little throat locker micro phone project Dallon is his motion. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
タフな騒音、彼を置く理由少し喉ロッカー マイクロ電話プロジェクト Dallon は彼の動きです。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Little why tough noise, his throat locker micro phone project Dallon is his movement. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
なぜ厳しい少しノイズ、彼の喉のロッカー マイクロ電話のプロジェクト Dallon は、彼の運動です。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Why tough little rocker micro phone noise, his throat project Dallon is his motion. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
なぜ厳しい小さなロッカー マイクロ電話のノイズ、Dallon の彼の喉のプロジェクトは彼の動き。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
Why his tough little rocker micro phone noise and Dallon project wonderful is his movement. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きは、なぜ彼の厳しい少しロッカー マイクロ電話ノイズと素晴らしい Dallon プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
His movement is why his tough little rocker micro phone noise and great Dallon project. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きはなぜ彼の厳しい少しロッカーのマイクロ電話ノイズと大きな Dallon プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
His movement is why his tough little rocker micro-phone noise and big Dallon project. It apparently wants him. Look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きはなぜ彼の厳しい少しロッカーのマイクロ電話ノイズと大きな Dallon プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見て下さい。
BACK INTO ENGLISH
His movements are why his tough little locker micro phone noise and big Dallon project. That obviously wants him. Please look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きはなぜ彼のタフな小さなロッカー マイクロ電話ノイズと大きな Dallon プロジェクト。それは明らかに彼を望んでいます。彼を見てください。
BACK INTO ENGLISH
His move is why his tough little rocker micro phone noise and big Dallon project. That obviously wants him. Please look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きは、なぜ彼のタフな小さなロッカーマイクロホンノイズと大きなダロンプロジェクトです。それは明らかに彼が欲しい。彼を見てください。
BACK INTO ENGLISH
His move is why his tough little rocker microphone noise and big Daron project. It obviously wants him. Please look at him.
INTO JAPANESE
彼の動きは、なぜ彼のタフな小さなロッカーのマイクのノイズと大きなダロンプロジェクトです。それは明らかに彼が欲しい。彼を見てください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium