YOU SAID:

tell me why? aint nothing but a heartache

INTO JAPANESE

理由を教えてください心痛だけではない

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why not only heartache

INTO JAPANESE

なぜ心が痛いのか教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why your heart hurts

INTO JAPANESE

あなたの心が痛い理由を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me why your heart hurts

INTO JAPANESE

あなたの心が痛い理由を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me why your heart hurts