YOU SAID:

Tell me, where is Gandalf, for I much desire to speak with him. Tell me, where is Gandalf, for I much desire to speak with him. A balrog of Morgoth... What did you say? A balrog of Morgoth... What did you say?

INTO JAPANESE

私は彼と話したいと思っているので、ガンダルフはどこにあるのか教えてください。私は彼と話したいと思っているので、ガンダルフはどこにあるのか教えてください。モルゴスのバロッグ.何といいましたか。モルゴスのバロッグ.何といいましたか。

BACK INTO ENGLISH

I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. What did you say, Barog of Morgos? What did you say, Barog of Morgos?

INTO JAPANESE

私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。モルゴスのバログ、何て言った?モルゴスのバログ、何て言った?

BACK INTO ENGLISH

I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. Morgos's Barog, what did you say?

INTO JAPANESE

私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。モルゴスのバログ 何て言った?

BACK INTO ENGLISH

I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. Morgos' Barog, what did you say?

INTO JAPANESE

私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。私は彼と話したいので、ガンダルフがどこにいるか教えてください。モルゴスのバログ 何て言った?

BACK INTO ENGLISH

I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. I want to talk to him, so tell me where Gandalf is. Morgos' Barog, what did you say?