YOU SAID:

Tell me something boy aren't you tired trying to fill that void

INTO JAPANESE

少年はない空白を埋めるしようとして疲れている何かを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

He teaches something tired and trying to fill the white space.

INTO JAPANESE

彼は疲れているし、空白を埋めようとして何かを教えています。

BACK INTO ENGLISH

He is tired and then fill in the blanks and then teaches you something.

INTO JAPANESE

彼は疲れていると、空白を埋めるし、何かを教えること。

BACK INTO ENGLISH

To fill the vacuum when he is tired, and then teach you something.

INTO JAPANESE

彼は、疲れているときは、空白を埋めると、何かを教えます。

BACK INTO ENGLISH

Fill the vacuum when he is tired, and teaches us to do something.

INTO JAPANESE

彼は疲れているし何かを教えているときは、空白を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

Fill the blank teaches you something, and he is tired.

INTO JAPANESE

塗りつぶし空白が何か、教えて、彼は疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Fill space, tell me what, he is tired.

INTO JAPANESE

スペースを埋める、教えて、彼は疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Fill the space, tell me, and he is tired.

INTO JAPANESE

、スペースを埋める教えてください、彼は疲れています。

BACK INTO ENGLISH

And to fill the space, please let me know he is tired.

INTO JAPANESE

スペースを埋めるためには、彼は疲れている私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

He let me tired to fill the space.

INTO JAPANESE

彼はスペースを埋めるため疲れさせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please fill the space he is tired.

INTO JAPANESE

彼は疲れている領域を記入してください。

BACK INTO ENGLISH

His fill area are exhausted.

INTO JAPANESE

彼は、塗りつぶし領域がなくなった。

BACK INTO ENGLISH

He is no longer fill.

INTO JAPANESE

彼はもはや塗りつぶしです。

BACK INTO ENGLISH

He is no longer fill.