YOU SAID:

tell me more tell me more like does he have a car, summer lovin

INTO JAPANESE

詳細はのような多くを教えて教えて彼は車を持って、夏のアバンチュール

BACK INTO ENGLISH

For more information on such as tell me more, tell me he has a car, summer Lovin

INTO JAPANESE

もっと教えてなどの詳細については、彼は車を持っている私に教えて、夏のラヴィン

BACK INTO ENGLISH

Details such as tell me more, tell me a car he, Summer Lovin'

INTO JAPANESE

車を教えての詳細など詳しく教えてください、彼は、夏を愛すること

BACK INTO ENGLISH

For more information to tell the car, tell me more, that he loves the summer

INTO JAPANESE

車を教えての詳細詳しく教えて、彼が夏を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Tell me more details to tell the car and he loves summer.

INTO JAPANESE

車を教えての詳細を教えて、彼は夏を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

For more information to tell the car to tell, he loves summer.

INTO JAPANESE

指示する車を教えての詳細については、彼は夏を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

For more information to tell the car to tell he loves summer.

INTO JAPANESE

夏を愛する彼を指示する車を教えての詳細については。

BACK INTO ENGLISH

For more information to tell the car to tell he loves summer.