YOU SAID:
tell me it's not true. say it's just a story. something on the news
INTO JAPANESE
それは本当ではないことを教えてください。それはちょうどストーリーだと言う。ニュースの何か
BACK INTO ENGLISH
Please tell me that it is not true. It is just a story. Something in the news
INTO JAPANESE
それが真実ではないことを教えてください。それはただの話です。ニュースのなかの何か
BACK INTO ENGLISH
Please tell me that it is not true. That's just a story. Something in the news
INTO JAPANESE
それが真実ではないことを教えてください。それはただの話です。ニュースのなかの何か
BACK INTO ENGLISH
Please tell me that it is not true. That's just a story. Something in the news
That's deep, man.