YOU SAID:
tell me in single words all the good things you remember about your mother.
INTO JAPANESE
お母さんのこと 思い出せる?
BACK INTO ENGLISH
Well, what do you remember about your mother?
INTO JAPANESE
お母さんのこと 思い出せる?
BACK INTO ENGLISH
Well, what do you remember about your mother?
That didn't even make that much sense in English.