YOU SAID:

tell me, im lying please god tell me im lying

INTO JAPANESE

嘘をついていることを教えてください神は私に嘘をついていることを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Tell me you're lying. Tell me God is lying to me.

INTO JAPANESE

嘘をついていると言ってくれ神は私に嘘をついていると言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Tell me you're lying. Tell me God's lying to me.

INTO JAPANESE

嘘をついていると言ってくれ神が嘘をついていると言ってくれ

BACK INTO ENGLISH

Tell me you're lying. Tell me God's lying.

INTO JAPANESE

嘘をついていると言ってくれ神が嘘をついていると言ってくれ

BACK INTO ENGLISH

Tell me you're lying. Tell me God's lying.