YOU SAID:

tell me how to feel like my old self again

INTO JAPANESE

昔の自分のように感じる方法を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how to feel like you used to be

INTO JAPANESE

昔の気分を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your old mood

INTO JAPANESE

昔の気分を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your old mood