YOU SAID:

Tell me how i could change the story?

INTO JAPANESE

どのように物語を変更することができますを教えてください?

BACK INTO ENGLISH

You can change how the story tell us?

INTO JAPANESE

どのように物語を教えてを変更できますか。

BACK INTO ENGLISH

How to tell the story can change.

INTO JAPANESE

話をする方法を変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change how you talk.

INTO JAPANESE

あなたが話す方法を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can change the way you talk.

INTO JAPANESE

あなたの話し方を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can change your way of speaking.

INTO JAPANESE

あなたの話し方を変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change your way of speaking.