YOU SAID:

tell me dr freeman if you can you have destroyed so much what is it exactly that you have created can you name even one thing i thought not

INTO JAPANESE

私のDRフリーマンを教えて、あなたはそれはあなたが作成していることを正確に何であるかそんなに破壊されていることができれば、あなたも一つのこと私はないと思った名前を付けることができます

BACK INTO ENGLISH

Tell me of DR Freeman, you is it if you could you have been so much destruction what is exactly that you are creating, you also can give a name that I thought I am not one thing you

INTO JAPANESE

あなたはそれはあなたがあなたが作成している正確にすることである何そんなに破壊されている可能性があれば、あなたはまた、私は、私は一つのこと、あなたはないです思った名前を付けることができますされ、DRフリーマンのを教えてください

BACK INTO ENGLISH

You it is if there is a possibility that is what so much destruction is that you have to correct you are creating, you also, I, I one thing, the name that I thought was not you is you can give, please tell us the DR Freeman

INTO JAPANESE

そんなに破壊があなたを修正するために私は、また、作成していることは何かということです可能性がある場合、それは私はあなたではないと思った名前はあなたが与えることができている、私たち教えてください、私は一つのことであり、 DRフリーマン

BACK INTO ENGLISH

So much for that destruction is to fix your I, also, if there is a possibility is that something that you have created, it is I can name that I thought that it is not you have to be able to give you , please tell us, I am one thing, DR Freeman

INTO JAPANESE

その破壊のためにあまりにも多くの可能性がある場合、また、あなたの私を修正することですあなたが作成した何かが、それは私が、私はあなたがあなたを与えることができるようにしていされていないと考えていることを名前を付けることができますということです、教えてください、私は一つのこと、DRフリーマン午前