YOU SAID:
tell me all things bad of you and let me love you anyways
INTO JAPANESE
あなたの嫌なことはすべて教えて、とにかくあなたを愛させてください
BACK INTO ENGLISH
Tell me all the things you don't like and let me love you anyway
INTO JAPANESE
嫌いなことは全部言って、とにかくあなたを愛させてください
BACK INTO ENGLISH
Say everything you don't like and let me love you anyway
INTO JAPANESE
嫌なことは全部言って、とにかく愛させてください
BACK INTO ENGLISH
Say all the things you don't like and let me love you anyway
INTO JAPANESE
嫌なことは全部言って、とにかく愛させてください
BACK INTO ENGLISH
Say all the things you don't like and let me love you anyway
Yes! You've got it man! You've got it