YOU SAID:

Tell me a difficult story about your childhood years.

INTO JAPANESE

難しい話を子供の頃歳について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Talking about difficult subjects please tell me about the age of childhood.

INTO JAPANESE

難しい話について教えてください幼年時代。

BACK INTO ENGLISH

Tell me about a difficult childhood.

INTO JAPANESE

困難な幼年期について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Tell me about a difficult childhood.