YOU SAID:

Tell little shorty come here, I am trying to blow her back out, walking funny for a year.

INTO JAPANESE

ここに来て少し短い言って、私は1年間面白い歩いて、彼女を吹き飛ばそうとしています。

BACK INTO ENGLISH

Saying a little short to come here, I've been walking funny for a year and trying to blow her away.

INTO JAPANESE

ここに来るのに少し短いと言って、私は1年間面白い歩いて、彼女を吹き飛ばそうとしています。

BACK INTO ENGLISH

Saying it's a little short to come here, I've been walking funny for a year and trying to blow her away.

INTO JAPANESE

ここに来るのは少し短いと言って、私は1年間面白い歩いて、彼女を吹き飛ばそうとしています。

BACK INTO ENGLISH

Saying it's a little short to come here, I've been walking funny for a year and trying to blow her away.