YOU SAID:

Tell him to go and buy a pack of beer and to shave his beard with a razor

INTO JAPANESE

ビールのパックを買いに行き、カミソリで髭を剃るように言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go buy a pack of beer and tell me to shave with a razor.

INTO JAPANESE

ビール1パック買いに行って、カミソリで剃るように言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go and buy a pack of beer and tell me to shave with a razor.

INTO JAPANESE

ビールのパックを買いに行って、カミソリで剃るように言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go buy a pack of beer and tell me to shave with a razor.

INTO JAPANESE

ビール1パック買いに行って、カミソリで剃るように言ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please go and buy a pack of beer and tell me to shave with a razor.

INTO JAPANESE

ビールのパックを買いに行って、カミソリで剃るように言ってください。