YOU SAID:

Tell her you need her help. Tell her to rescue you, and care for you, and, whatever you do, do not scream the word "kuso" at the top of your lungs.

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと伝えてください。彼女にあなたを助けて、あなたの世話をするように言ってください、そしてあなたが何をするにしても、あなたの肺の上部で「くそ」という言葉を叫ばないでください.

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help you and take care of you, and whatever you do, don't yell the word "damn" at the top of your lungs.

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと伝えてください。彼女にあなたを助けて世話をするように言ってください、そしてあなたが何をするにしても、あなたの肺のてっぺんに「くそー」という言葉を叫ばないでください.

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help and take care of you, and whatever you do, don't shout the word "damn" to the top of your lungs.

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと伝えてください。彼女に助けて世話をするように言い、何をするにしても、「いまいましい」という言葉を大声で叫ばないでください.

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help and take care of her, and whatever you do, don't yell the word "damn".

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと伝えてください。彼女に助けて世話をするように言い、何をするにしても「いまいましい」という言葉を叫ばないでください。

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help and take care of her and don't shout the word "damn" whatever you do.

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと彼女に伝えてください。彼女に助けて世話をするように言い、あなたが何をしても「くそー」という言葉を叫ばないでください.

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help and take care of her, and don't shout the word "damn" no matter what you do.

INTO JAPANESE

彼女の助けが必要だと伝えてください。彼女に助けて世話をするように言い、何をしても「くそー」という言葉を叫ばないでください.

BACK INTO ENGLISH

Tell her you need her help. Tell her to help and take care of her, and don't shout the word "damn" no matter what you do.