YOU SAID:

Tell 'em to bring out the whole ocean! Tell 'em to bring out the lobster! Let's go golfing! Let's go swimming! Call me cinnamon toast crunch! Call me asparagus!

INTO JAPANESE

海全体を連れ出すように彼らに言いなさい！ロブスターを持ってくるように言ってくれ！ゴルフに行こう！泳ぎに行きましょう！シナモントーストクランチって呼んでね！アスパラって呼んでね！

BACK INTO ENGLISH

Tell them to take out the whole ocean! Tell me to bring the lobster! Let's go golf! Let's go swimming! Call it Cinnamon Toast Crunch! Call me asparagus!

INTO JAPANESE

海全体を取り除くように彼らに言いなさい！ロブスターを持ってくるように言ってください！ゴルフに行こう！泳ぎに行きましょう！その名も「シナモントーストクランチ」！アスパラって呼んでね！

BACK INTO ENGLISH

Tell them to get rid of the whole ocean! Tell them to bring me the lobster! Let's go golf! Let's go swimming! Its name is “Cinnamon Toast Crunch”! Call me asparagus!

INTO JAPANESE

海全体を取り除くように彼らに伝えてください。ロブスターを持ってくるように言ってください！ゴルフに行こう！泳ぎに行きましょう！その名も「シナモントーストクランチ」！アスパラって呼んでね！

BACK INTO ENGLISH

Tell them to remove the entire ocean. Tell them to bring me the lobster! Let's go golf! Let's go swimming! Its name is “Cinnamon Toast Crunch”! Call me asparagus!

INTO JAPANESE

海全体を撤去するように伝えてください。ロブスターを持ってくるように言ってください！ゴルフに行こう！泳ぎに行きましょう！その名も「シナモントーストクランチ」！アスパラって呼んでね！

BACK INTO ENGLISH

Tell them to remove the entire ocean. Tell them to bring me the lobster! Let's go golf! Let's go swimming! Its name is “Cinnamon Toast Crunch”! Call me asparagus!