YOU SAID:

Television is not real life. In real life people actually have to leave the coffee shop and go to jobs.

INTO JAPANESE

テレビは本当の人生ではないです。現実の生活で人々 が実際にコーヒー ショップを出て、仕事にあります。

BACK INTO ENGLISH

Television is not real life. In real life people actually out of coffee shops, to work.

INTO JAPANESE

テレビは本当の人生ではないです。実際の生活の人々 には、コーヒー ショップから実際に動作するように。

BACK INTO ENGLISH

Television is not a real life. For people in real life, to work really from the coffee shop.

INTO JAPANESE

テレビは実生活ではありません。現実の人々のために、コーヒーショップから本当に仕事をする。

BACK INTO ENGLISH

Television is not a real life. For real people, I really do work from a coffee shop.

INTO JAPANESE

テレビは実生活ではありません。本当の人のために、私は実際にコーヒーショップから仕事をしています。

BACK INTO ENGLISH

Television is not a real life. For real people, I am actually working from a coffee shop.

INTO JAPANESE

テレビは実生活ではありません。実際の人にとっては、私は実際にコーヒーショップで働いています。

BACK INTO ENGLISH

Television is not a real life. For the actual person, I am actually working at a coffee shop.

INTO JAPANESE

テレビは本当の人生ではありません。実際の人のため、私は実際にコーヒー ショップで働いています。

BACK INTO ENGLISH

Television is not real life. For real, I actually worked in a coffee shop.

INTO JAPANESE

コーヒーショップで

BACK INTO ENGLISH

- Uh, he worked in a coffee shop.

INTO JAPANESE

コーヒーショップで

BACK INTO ENGLISH

- Uh, he worked in a coffee shop.