YOU SAID:

Television footage showed that specific examples are going to the cinema to watch a big fan and have fun with my family then we will go to a gorgeous girl series and have fun with my friends birthday parties

INTO JAPANESE

テレビの映像を示した具体例が大ファンを見るし、私の家族と一緒に楽しい時を過すに映画館に行くし、我々 は豪華な女の子シリーズに行くし、私の友人の誕生パーティーで楽しい時を過す

BACK INTO ENGLISH

Have a fan to see television footage showed examples and have fun with my family, going to the cinema and we go to the girls series luxury and fun at a birthday party for a friend of mine:

INTO JAPANESE

例を示したテレビの映像を見るし、映画館に行く、家族と楽しい時を過すにファンを持っているし、私の友人の誕生日パーティーで楽しく女の子シリーズ高級に行きます。

BACK INTO ENGLISH

And have fun with the family, going to the cinema and watching videos of TV shows have fan, for my friend's birthday party fun girl series luxury to go by.

INTO JAPANESE

映画館に行く、家族と楽しい時を過すし、テレビ番組のビデオを見て私の友人の誕生日パーティーのためのファンのある楽しい女の子シリーズ高級で行く。

BACK INTO ENGLISH

Fun girl series going to the cinema, and have fun with the family watching TV video, for my friend's birthday with a party for fans in the luxury, go.

INTO JAPANESE

楽しい女の子シリーズ、映画館に行くと、高級のファンに行く私の友人の誕生日パーティーでのテレビ ビデオを見て家族と楽しい時を過します。

BACK INTO ENGLISH

Have fun with the family, watching TV video in the party fun girl series, a movie theater, upscale fan go my friend's birthday.

INTO JAPANESE

パーティ楽しみにテレビのビデオを見て、家族と一緒に楽しい時を過す少女シリーズ、映画館、高級ファン行く友達の誕生日。

BACK INTO ENGLISH

Go girl series TV video watching party fun, have fun with the family, cinema, high-quality fan my friend's birthday.

INTO JAPANESE

女の子シリーズ テレビ ビデオを見て楽しいパーティーに行く、家族、映画、高品質を楽しんでいるファンの友達の誕生日。

BACK INTO ENGLISH

Fans go to a fun party girls series TV video watching and enjoying movies, high quality, family friend's birthday.

INTO JAPANESE

ファンは楽しみに行くパーティー女の子シリーズ テレビのビデオを見て、映画, 高品質, 家族の友人の誕生日を楽しんでします。

BACK INTO ENGLISH

Fans go to fun party girls series TV video watching, enjoying the movie, high quality, family friend's birthday.

INTO JAPANESE

ファンは楽しみに行く女の子シリーズ テレビ ビデオ見て、楽しんで、映画, 高品質, 家族の友人の誕生日パーティーします。

BACK INTO ENGLISH

Fans are going to enjoy girls series TV watch, enjoying movies, high quality, family friends birthday party.

INTO JAPANESE

ファンは、女の子シリーズのテレビの鑑賞、映画、高品質、家族の友人の誕生日パーティーを楽しむつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Fans are going to enjoy watching TV series of girls, movies, high quality, family friends birthday parties.

INTO JAPANESE

ファンは女の子、映画、高品質、家族の友人の誕生日パーティのテレビシリーズを見て楽しむつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Fans are going to enjoy watching TV series of girls, movies, high quality, family friends' birthday parties.

INTO JAPANESE

ファンは女の子、映画、高品質、家族の友人の誕生日パーティーのTVシリーズを見て楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Fans are enjoying watching TV series of girls, movies, high quality, family friends birthday parties.

INTO JAPANESE

ファンは女の子、映画、高品質、家族の友人の誕生日パーティのテレビシリーズを見て楽しんでいる。

BACK INTO ENGLISH

Fans are enjoying watching TV series of girls, movies, high quality, family friends birthday parties.