YOU SAID:

television business doing second use because rings could see love right here

INTO JAPANESE

リングはここで愛を見ることができるので、二次利用を行うテレビ事業

BACK INTO ENGLISH

The ring is where you can see love, so the secondary TV business

INTO JAPANESE

リングはあなたが愛を見ることができる場所なので、二次テレビ事業

BACK INTO ENGLISH

Secondary TV business because the ring is the place where you can see love

INTO JAPANESE

リングは愛を見ることができる場所であるため、セカンダリTV事業

BACK INTO ENGLISH

Secondary TV business because the ring is the place where you can see love