YOU SAID:

*teleports behind you* nothing personnel, kid

INTO JAPANESE

* あなたの後ろにテレポート * 何も人件費、子供

BACK INTO ENGLISH

* On the back of your teleport * costs nothing but a child

INTO JAPANESE

* あなたのテレポートの後ろに * 子供が何もコスト

BACK INTO ENGLISH

* Teleport you back * children's costs nothing

INTO JAPANESE

* バックアップするテレポート * 子供のコストは何も

BACK INTO ENGLISH

* Teleport back to no-cost * children

INTO JAPANESE

* テレポート料金なしに戻る * 子供

BACK INTO ENGLISH

* Top without a teleport cost * children

INTO JAPANESE

* コスト テレポートせずトップ * 子供

BACK INTO ENGLISH

* Teleport without cost top * children

INTO JAPANESE

* テレポート費用トップなし * 子供

BACK INTO ENGLISH

* Teleport cost home no children *

INTO JAPANESE

* テレポート費用ホームない子供 *

BACK INTO ENGLISH

* Teleport cost home no children *.

INTO JAPANESE

* テレポート費用ホーム子供ではない *。

BACK INTO ENGLISH

* * Not teleport cost home kid.

INTO JAPANESE

* * ないテレポート費用家の子供。

BACK INTO ENGLISH

* Children's * not teleport cost.

INTO JAPANESE

子供の * テレポート費用ないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no * teleport cost of children.

INTO JAPANESE

あるない * 子供のテレポート費用。

BACK INTO ENGLISH

Teleport is not * child's expenses.

INTO JAPANESE

テレポートはない * の子供の費用。

BACK INTO ENGLISH

Teleport is not * child expenses.

INTO JAPANESE

テレポートはない * 子供費。

BACK INTO ENGLISH

Teleport is not * child expenses.