YOU SAID:

teleports behind you, nothing personal, pops.

INTO JAPANESE

あなたの後ろにテレポートしますが、個人的なものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Teleport behind you, but nothing personal.

INTO JAPANESE

あなたの後ろにテレポートしますが、個人的なものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Teleport behind you, nothing personal.

INTO JAPANESE

あなたの後ろにテレポートします。個人的なものはありません。

BACK INTO ENGLISH

Teleport behind you. There is nothing personal.

INTO JAPANESE

あなたの後ろにテレポートします。個人的なものは何もありません。

BACK INTO ENGLISH

Teleport behind you. There is nothing personal.