YOU SAID:

Tehre is noh time to beh lohst! Batul Brothas! Spehss Mahrens, todeh the enemeh is at oua doar! We know oua duteh and we will do eet. We fight for our honor as Blod Rehvens, as SPESS MAHRENS, and we fight in the nehme of the Empra! And if we die thi

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトゥル兄弟！ Spehss Mahrens さん、敵はすぐそばにいます！私たちはoua dutehを知っており、eetを行います。我々はBlod Rehvensとして、SPESS MAHRENSとして名誉のために戦い、Empraのnehmeで戦う！もし私たちが死ぬなら

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Spehss Mahrens, the enemy is at your doorstep! We know oua duteh and we do eet. As the Blod Rehvens, we fight for honor as the SPESS MAHRENS, we fight in the nehme of the Empra! if we die

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトルブラザーズ！ Spehss Mahrens、敵はあなたの目の前にいます!私たちはoua dutehを知っており、eetを行います。 Blod Rehvens として、私たちは SPESS MAHRENS として名誉のために戦い、Empra の nehme で戦います!私たちが死ぬなら

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Spehss Mahrens, the enemy is in front of you! We know oua duteh and do eet. As Blod Rehvens, we fight for honor as SPESS MAHRENS, fight in the nehme of Empra! If we die

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトルブラザーズ！シュペース・マーレンス、敵は目の前だ!私たちはoua dutehを知っていて、eetをします。 Blod Rehvens として、私たちは SPESS MAHRENS として名誉のために戦い、Empra の nehme で戦います!私たちが死んだら

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Space Marens, the enemy is in sight! We know oua duteh and do eet. As Blod Rehvens, we fight for honor as SPESS MAHRENS, and fight in the nehme of Empra! If we die

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトルブラザーズ！スペースマレン、敵が見えてきた！私たちはoua dutehを知っていて、eetをします。 Blod Rehvens として、私たちは SPESS MAHRENS として名誉のために戦い、Empra の nehme で戦います!死んだら

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Space Maren, the enemy is in sight! We know oua duteh and do eet. As Blod Rehvens, we fight for honor as SPESS MAHRENS, and fight in the nehme of Empra!

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトルブラザーズ！スペースマレン、敵が見えてきた！私たちはoua dutehを知っていて、eetをします。 Blod Rehvens として、私たちは SPESS MAHRENS として名誉のために戦い、Empra の nehme で戦います!

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Space Maren, the enemy is in sight! We know oua duteh and do eet. As Blod Rehvens, we fight for honor as SPESS MAHRENS and fight in the nehme of Empra!

INTO JAPANESE

さぁ、いよいよ本番です！バトルブラザーズ！スペースマレン、敵が見えてきた！私たちはoua dutehを知っていて、eetをします。 Blod Rehvens として、私たちは SPESS MAHRENS として名誉のために戦い、Empra の nehme で戦います!

BACK INTO ENGLISH

Now, it's time for the real thing! Battle Brothers! Space Maren, the enemy is in sight! We know oua duteh and do eet. As Blod Rehvens, we fight for honor as SPESS MAHRENS and fight in the nehme of Empra!