YOU SAID:
Tehran has repeatedly spoken in favor of its willingness to completely unfreeze all of He emphasized that Moscow is “closely” cooperating with all the JCPOA participants to secure their full compliance with the deal
INTO JAPANESE
テヘランは、すべてを完全に凍結解除する意欲に賛成して繰り返し話しました。彼は、モスクワがすべてのJCPOA参加者と「緊密に」協力して、取引の完全な遵守を確保していることを強調しました。
BACK INTO ENGLISH
Tehran reiterated in favor of the desire to completely unfreeze everything. He emphasized that Moscow is working "closely" with all JCPOA participants to ensure full compliance with the deal.
INTO JAPANESE
テヘランは、すべてを完全に凍結解除したいという願望に賛成して繰り返しました。彼は、モスクワがすべてのJCPOA参加者と「緊密に」協力して、協定の完全な遵守を確保していることを強調した。
BACK INTO ENGLISH
Tehran reiterated in favor of the desire to completely unfreeze everything. He emphasized that Moscow is working "closely" with all JCPOA participants to ensure full compliance with the agreement.
INTO JAPANESE
テヘランは、すべてを完全に凍結解除したいという願望に賛成して繰り返しました。彼は、モスクワがすべてのJCPOA参加者と「緊密に」協力して、協定の完全な遵守を確保していることを強調した。
BACK INTO ENGLISH
Tehran reiterated in favor of the desire to completely unfreeze everything. He emphasized that Moscow is working "closely" with all JCPOA participants to ensure full compliance with the agreement.
You've done this before, haven't you.