YOU SAID:

Teddy said it was a hat, so put it on.

INTO JAPANESE

テディは、それが帽子だったので、それを上に置くと述べました。

BACK INTO ENGLISH

Teddy, because it was a hat, he said and put it on.

INTO JAPANESE

それは帽子だったのでテディは、彼は言って、それを上に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Teddy because it was a hat, he said, and put it on.

INTO JAPANESE

それは帽子だったのでテディは、彼は言って、それを上に置きます。

BACK INTO ENGLISH

Teddy because it was a hat, he said, and put it on.