YOU SAID:

Teddy Bear Barnes loses his innocence. Maggie repairs Bobo's burn.

INTO JAPANESE

テディベアバーンズは彼の無実を失う。マギーはボボの火傷を修復する。

BACK INTO ENGLISH

Teddy bear burns loses his innocence. Maggie restores Bobo's burn.

INTO JAPANESE

テディベアの火傷は彼の無実を失う。マギーはボボの火傷を修復する。

BACK INTO ENGLISH

Burns of a teddy bear will lose his innocence. Maggie restores Bobo's burn.

INTO JAPANESE

テディベアのバーンズは彼の無実を失うでしょう。マギーはボボの火傷を修復する。

BACK INTO ENGLISH

Berns of the teddy bear will lose his innocence. Maggie restores Bobo's burn.

INTO JAPANESE

テディベアのBernsは彼の無実を失うでしょう。マギーはボボの火傷を修復する。

BACK INTO ENGLISH

Berns of the teddy bear will lose his innocence. Maggie restores Bobo's burn.