YOU SAID:

Ted the Dinosaur rules over all that we could see for many hundreds of years.

INTO JAPANESE

私たちは何百年のために見ることができるすべてにわたって恐竜ルールをテッドします。

BACK INTO ENGLISH

We want Ted dinosaurs rule over everything can be seen for hundreds of years.

INTO JAPANESE

何百年もテッド恐竜支配のすべてを見ることができる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You can view all Ted dinosaur domination of hundreds of years.

INTO JAPANESE

数百年のすべてのテッド恐竜の支配を表示できます。

BACK INTO ENGLISH

You can view all Ted dinosaurs hundreds of years of domination.

INTO JAPANESE

支配の年のすべてのテッド恐竜の何百も表示できます。

BACK INTO ENGLISH

All Ted dinosaur years of dominance can be shown hundreds.

INTO JAPANESE

支配のすべてのテッド恐竜年何百も表示できます。

BACK INTO ENGLISH

You can control all Ted dinosaurs, showing hundreds.

INTO JAPANESE

何百もの表示すべてのテッド恐竜を制御できます。

BACK INTO ENGLISH

You can control all show hundreds of Ted dinosaurs.

INTO JAPANESE

テッド恐竜のすべてを数百人を制御できます。

BACK INTO ENGLISH

All of Ted dinosaurs can control hundreds of people.

INTO JAPANESE

テッド恐竜のすべては数百人を制御できます。

BACK INTO ENGLISH

All of Ted dinosaurs can control hundreds of people.