YOU SAID:

ted fed fred bread, and fred fed ted bread

INTO JAPANESE

テッド供給フレッド パンとフレッドは、テッドのパンを供給

BACK INTO ENGLISH

Fred and Ted supply Fred bread supplies, Ted's bakery

INTO JAPANESE

フレッドとテッドは、フレッドのパンを供給供給、テッドのパン屋さん

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred's bread supply, Ted Baker's

INTO JAPANESE

テッドとフレッドは、フレッドのパン供給、テッド ・ ベイカー

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred's bread supply, Ted Baker.

INTO JAPANESE

テッドとフレッドは、フレッドのパン供給、テッド ・ ベイカー。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred is Fred's bread supply, Ted Baker.

INTO JAPANESE

テッドとフレッドは、テッド ・ ベイカー、フレッドのパン供給です。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Ted Baker, Fred's bread supply.

INTO JAPANESE

テッドとフレッド、テッド ・ ベイカー、フレッドのパン供給。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Ted Baker, Fred of bread supply.

INTO JAPANESE

テッドとフレッド、テッド ・ ベイカー、パンのフレッドを供給します。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred, Ted Baker and bread supplies.

INTO JAPANESE

テッドとフレッド、フレッド、テッド ・ ベイカー、パン用品。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred, Ted Baker and bakery goods.

INTO JAPANESE

テッドとフレッド、フレッド、テッド・ベイカー、ベーカリー品。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred, Ted Baker and bakery products.

INTO JAPANESE

テッドとフレッド、フレッド、テッド ・ ベイカー、ベーカリー製品。

BACK INTO ENGLISH

Ted and Fred, Fred, Ted Baker and bakery products.