YOU SAID:

Technology is incredible! You can now store and recall items and Ling as data via PC.

INTO JAPANESE

テクノロジーってすごいですね！PC経由でアイテムやLingをデータとして保存したり呼び出したりできるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Technology is amazing! Now you can save and retrieve items and Lings as data via your PC.

INTO JAPANESE

テクノロジーってすごいですね！アイテムやリングをPC経由でデータとして保存したり取り出せるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Technology is amazing! Now you can save and retrieve items and rings as data via your PC.

INTO JAPANESE

テクノロジーってすごいですね！アイテムやリングをPC経由でデータとして保存したり取り出せるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Technology is amazing! Now you can save and retrieve items and rings as data via your PC.