YOU SAID:
Technological advancements have made it clear that potatoes and jellied pigs' ears are not, in fact, nice to eat
INTO JAPANESE
技術の進歩により、ジャガイモやゼリー状の豚の耳は実際には美味しくないことが明らかになった
BACK INTO ENGLISH
Advances in technology have revealed that potatoes and jellied pig ears don't actually taste good
INTO JAPANESE
テクノロジーの進歩により、ジャガイモや豚の耳のゼリー寄せは実は美味しくないことが判明
BACK INTO ENGLISH
Thanks to advances in technology, it turns out that jellied potatoes and pig's ears aren't actually delicious.
INTO JAPANESE
テクノロジーの進歩のおかげで、ゼリー状のジャガイモや豚の耳は実は美味しくないことが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to advances in technology, it turns out that jellied potatoes and pig's ears actually don't taste good.
INTO JAPANESE
テクノロジーの進歩のおかげで、ゼリー状のジャガイモや豚の耳は実は美味しくないことが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to advances in technology, it turns out that jellied potatoes and pig's ears aren't actually tasty.
INTO JAPANESE
テクノロジーの進歩のおかげで、ゼリー状のジャガイモや豚の耳は実は美味しくないことが判明しました。
BACK INTO ENGLISH
Thanks to advances in technology, it turns out that jellied potatoes and pig's ears aren't actually tasty.
That's deep, man.