YOU SAID:
technically correct photos are not something I'm interested in
INTO JAPANESE
技術的に正しい写真は私が興味を持っているものではありません
BACK INTO ENGLISH
Technically correct pictures are not what I'm interested in
INTO JAPANESE
技術的に正しい写真は、私が興味を持っているものではありません
BACK INTO ENGLISH
A technically correct picture is not what I'm interested in
INTO JAPANESE
技術的に正しい写真は、私が興味を持っているものではありません
BACK INTO ENGLISH
A technically correct picture is not what I'm interested in
That didn't even make that much sense in English.