YOU SAID:

Tear me to pieces, skin and bone. Hello, welcome home.

INTO JAPANESE

骨と皮の部分に私を涙します。こんにちは、おかえり。

BACK INTO ENGLISH

I would cry on the part of the bone and the skin. Hi, welcome back.

INTO JAPANESE

骨と皮膚の一部、私は泣きます。こんにちは、歓迎しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Some of the bones and skin, I cry. Hello, and welcome.

INTO JAPANESE

いくつかの骨や皮、泣きます。こんにちは、ようこそ。

BACK INTO ENGLISH

Some bones and skin, cry. Hello and welcome.

INTO JAPANESE

いくつかの骨や皮、泣きます。こんにちは、ようこそ。

BACK INTO ENGLISH

Some bones and skin, cry. Hello and welcome.