YOU SAID:

Team Fortress 2 is a multiplayer first-person shooter game developed and published by Valve Corporation. It is the sequel to the 1996 Team Fortress mod for Quake and its 1999 remake, Team Fortress Classic

INTO JAPANESE

Team Fortress 2は、ValveCorporationによって開発および公開されたマルチプレイヤーの一人称シューティングゲームです。これは、Quakeの1996年のTeam Fortressmodとその1999年のリメイクであるTeamFortressClassicの続編です。

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 is a multiplayer first-person shooter developed and published by Valve Corporation. This is a sequel to Quake's 1996 Team Fortress mod and its 1999 remake, Team Fortress Classic.

INTO JAPANESE

Team Fortress 2は、ValveCorporationによって開発および公開されたマルチプレイヤーの一人称シューティングゲームです。これは、Quakeの1996年のTeam Fortressmodと1999年のリメイク版であるTeamFortressClassicの続編です。

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 is a multiplayer first-person shooter developed and published by Valve Corporation. This is a sequel to Quake's 1996 Team Fortress mod and 1999 remake of Team Fortress Classic.

INTO JAPANESE

Team Fortress 2は、ValveCorporationによって開発および公開されたマルチプレイヤーの一人称シューティングゲームです。これは、Quakeの1996年のTeam Fortressmodと1999年のTeamFortressClassicのリメイクの続編です。

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 is a multiplayer first-person shooter developed and published by Valve Corporation. This is a sequel to Quake's 1996 Team Fortress mod and 1999 Team Fortress Classic remakes.

INTO JAPANESE

Team Fortress 2は、ValveCorporationによって開発および公開されたマルチプレイヤーの一人称シューティングゲームです。これは、Quakeの1996年のTeam Fortressmodと1999年のTeamFortressClassicのリメイクの続編です。

BACK INTO ENGLISH

Team Fortress 2 is a multiplayer first-person shooter developed and published by Valve Corporation. This is a sequel to Quake's 1996 Team Fortress mod and 1999 Team Fortress Classic remakes.