YOU SAID:

teachers will all move to china and become slaves

INTO JAPANESE

先生たちはみんな中国に引っ越して奴隷になるだろう

BACK INTO ENGLISH

All the teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移動して奴隷に

BACK INTO ENGLISH

All teachers move to China and become a slave

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に引っ越して奴隷になります

BACK INTO ENGLISH

All teachers will move to China and become slaves

INTO JAPANESE

すべての教師は中国に移り、奴隷になります