YOU SAID:
Teachers be like "No Wikipedia it's not a credible source!!!!!" but allow these terrible websites from 2004 with no credible sources at all that looked like it was made in MS Paint.
INTO JAPANESE
教師は「ウィキペディアはありません信頼できる情報源ではありません!!!!!」のような存在です。しかし、それがMS Paintで作られたように見える信頼できる情報源がまったくない状態で、2004年以降のこれらのひどいWebサイトを許可します。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is like "Wikipedia is not a reliable source !!!!!!" However, it allows these awful websites since 2004 without any reliable sources that seem to have been created by MS Paint.
INTO JAPANESE
先生は「ウィキペディアは信頼できる情報源ではありません!!!!!!」のようなものです。ただし、MS Paintによって作成されたと思われる信頼できる情報源なしで、2004年以降のこれらのひどいWebサイトを許可します。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is like "Wikipedia is not a reliable source !!!!!!". However, it allows these awful websites since 2004 without authoritative sources that seem to have been created by MS Paint.
INTO JAPANESE
先生は「ウィキペディアは信頼できる情報源ではありません!!!!!!」のようなものです。しかし、それはMS Paintによって作成されたように見える信頼できる情報源なしで2004年以来これらのひどいウェブサイトを許可します。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is like "Wikipedia is not a reliable source !!!!!!". However, it allows these awful websites since 2004 without a reliable source that appears to be created by MS Paint.
INTO JAPANESE
先生は「ウィキペディアは信頼できる情報源ではありません!!!!!!」のようなものです。しかし、それはMS Paintによって作成されたように見える信頼できる情報源なしで2004年以来これらのひどいウェブサイトを許可します。
BACK INTO ENGLISH
The teacher is like "Wikipedia is not a reliable source !!!!!!". However, it allows these awful websites since 2004 without a reliable source that appears to be created by MS Paint.
That didn't even make that much sense in English.