YOU SAID:

Teacher teacher made a mistake, she sat down on a chocolate cake.

INTO JAPANESE

教師教師ミスを犯した彼女はチョコレート ケーキに座った。

BACK INTO ENGLISH

Teacher mistake she sat down on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

彼女はチョコレート ケーキに座った先生のミスです。

BACK INTO ENGLISH

She is Miss teacher sat down on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

彼女はチョコレート ケーキに座ってミス先生です。

BACK INTO ENGLISH

She sat down on the chocolate cake, Miss teacher.

INTO JAPANESE

彼女はミス先生、チョコレート ケーキの上に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

She mistakes the teacher, sit on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

先生、チョコレート ケーキの上に座ると間違えてください。

BACK INTO ENGLISH

Err and teacher, sits on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

誤るし、先生、チョコレート ケーキの上に座っています。

BACK INTO ENGLISH

And the teacher, sits on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

先生は、チョコレート ケーキの上に座っています。

BACK INTO ENGLISH

The teacher sits on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

チョコレート ケーキの上に先生が座っています。

BACK INTO ENGLISH

Teacher sits on the chocolate cake.

INTO JAPANESE

チョコレート ケーキの上に先生が座っています。

BACK INTO ENGLISH

Teacher sits on the chocolate cake.