YOU SAID:

Teacher James Moorefield has no idea what I'm doing right now.

INTO JAPANESE

教師ジェームズ ・ Moorefield は、今何考えを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Teacher James Moorefield is now what does not bring the idea.

INTO JAPANESE

教師ジェームズ ・ Moorefield が今何のアイデアを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Teacher James Moorefield now have no idea of what.

INTO JAPANESE

今教師ジェームズ ・ Moorefield が何のアイデアをあるないです。

BACK INTO ENGLISH

Now the teacher James Moorefield have a idea of what it is not.

INTO JAPANESE

今ジェームス Moorefield 先生は何ではないのアイデアを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Now James Moorefield Dr. What's not have ideas.

INTO JAPANESE

今すぐジェームズ ・ Moorefield 博士。何ではないアイデアを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Right now Dr. James m. Moorefield. Have no idea what.

INTO JAPANESE

今博士ジェームス m. Moorefield。考えているものです。

BACK INTO ENGLISH

Right now Dr. James m. Moorefield. This is what you're thinking.

INTO JAPANESE

今博士ジェームス m. Moorefield。これは何を考えています。

BACK INTO ENGLISH

Right now Dr. James m. Moorefield. This is what you think.

INTO JAPANESE

今博士ジェームス m. Moorefield。これは、あなたが考えるものです。

BACK INTO ENGLISH

Right now Dr. James m. Moorefield. This is what you think.