YOU SAID:

Teach me how to dougie T-teach me how to dougie Teach me how to dougie

INTO JAPANESE

ダギーの仕方を教えてください ダギーの仕方を教えてくれ ダギーの仕方を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how Dougie is. Tell me how Dougie is. Please tell me how Dougie is.

INTO JAPANESE

ダギーの様子を教えてください。 ダギーの様子を教えてください。 ダギーの様子を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me about Dougie' situation. Please tell me about Dougie' situation. Please tell me about Dougie' situation.

INTO JAPANESE

ダギーの状況について教えてください。 ダギーの状況について教えてください。 ダギーの状況について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell us about Dougie's situation. Please tell us about Dougie's situation. Please tell us about Dougie's situation.

INTO JAPANESE

ダギーの状況について教えてください。 ダギーの状況について教えてください。 ダギーの状況について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell us about Dougie's situation. Please tell us about Dougie's situation. Please tell us about Dougie's situation.