YOU SAID:
Tch. I can't believe we're doing grunt work.
INTO JAPANESE
ちっ。私たちが単調な仕事をしているなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
Tsk. I can't believe we're doing monotonous work.
INTO JAPANESE
ツク。単調な仕事をしているなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
Tsuku. I can't believe I'm doing a monotonous job.
INTO JAPANESE
つく。単調な仕事をしているなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
arrive. I can't believe I'm doing a monotonous job.
INTO JAPANESE
到着。単調な仕事をしているなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
arrival. I can't believe I'm doing a monotonous job.
INTO JAPANESE
到着。単調な仕事をしているなんて信じられない。
BACK INTO ENGLISH
arrival. I can't believe I'm doing a monotonous job.
You've done this before, haven't you.