YOU SAID:
TB is caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. TB that affects the lungs is the most contagious type, but it usually only spreads after prolonged exposure to someone with the illness.
INTO JAPANESE
結核は、結核菌と呼ばれる細菌によって引き起こされます。肺に影響を与える結核は最も伝染性の高いタイプですが、通常はこの病気を持つ人と長期間接触した後にのみ広がります。
BACK INTO ENGLISH
Tuberculosis is caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. Tuberculosis, which affects the lungs, is the most contagious type, but it usually spreads only after long-term contact with someone who has the disease.
INTO JAPANESE
結核は、結核菌と呼ばれる細菌によって引き起こされます。肺に影響を与える結核は最も感染力が強いですが、通常、この病気を持つ人と長期間接触した後にのみ広がります。
BACK INTO ENGLISH
Tuberculosis is caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. Tuberculosis, which affects the lungs, is the most contagious, but it usually spreads only after long-term contact with someone who has the disease.
INTO JAPANESE
結核は、結核菌と呼ばれる細菌によって引き起こされます。肺に影響を与える結核は最も感染力が強いですが、通常、この病気を持つ人と長期間接触した後にのみ広がります。
BACK INTO ENGLISH
Tuberculosis is caused by a bacterium called Mycobacterium tuberculosis. Tuberculosis, which affects the lungs, is the most contagious, but it usually spreads only after long-term contact with someone who has the disease.
You should move to Japan!