YOU SAID:

Taylor Swift's midnight rain is a kind of weird song, but I can't say it out loud.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトのミッドナイト・レインは変な曲だが、大声では言えない。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift's Midnight Rain is a strange song, but I can't say it out loud.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの『ミッドナイト・レイン』は不思議な曲だが、大声では言えない。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift's "Midnight Rain" is a strange song, but it cannot be said aloud.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトの「ミッドナイト・レイン」は不思議な曲だが、大声では言えない。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift's "Midnight Rain" is a strange song, but it cannot be said aloud.