YOU SAID:

taylor swift is genuinely such a great lyricist i don’t know how she does it like it’s amazing she’s so perfect i love her so much

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトは本当に素晴らしい作詞家です。彼女がどうやってそれをやっているのかわからないのですが、彼女はとても完璧で、とても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift is a really great lyricist. I don't know how she does it, but she's so perfect and I love her so much.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトは本当に素晴らしい作詞家です。彼女のやり方はわかりませんが、彼女はとても完璧で、私は彼女をとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift is a really great lyricist. I don't know how to do it, but she's so perfect and I love her so much.

INTO JAPANESE

テイラー・スウィフトは本当に素晴らしい作詞家です。やり方はわかりませんが、彼女はとても完璧で、私は彼女をとても愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Taylor Swift is a really great lyricist. I don't know how to do it, but she's so perfect and I love her so much.