YOU SAID:

Taylor Alison Swift was born on December 13, 1989, in Reading, Pennsylvania. Her father, Scott Kingsley Swift, was a stockbroker for Merrill Lynch; her mother, Andrea Gardner Swift (née Finlay), was a homemaker who had worked as a mutual fund marketing executive. Swift, who has said she has Scottish heritage, was named after the singer-songwriter James Taylor.

INTO JAPANESE

テイラーアリソンスウィフトは、1989年12月13日、ペンシルベニア州レディングで生まれました。彼女の父親であるスコット・キングスリー・スウィフトは、メリルリンチの株式仲買人でした。彼女の母親、アンドレア・ガードナー・スウィフト（フィン・ネール）は、ミューチュアル・ファンドのマーケティング・エグゼクティブとして働いていた主婦でした。彼女がスコットランドの遺産を持っていると言ったスウィフトは、シンガーソングライターにちなんで命名されました

BACK INTO ENGLISH

Taylor Allison Swift was born on December 13, 1989, in Reading, PA. Her father, Scott Kingsley Swift, was a Merrill Lynch stockbroker. Her mother, Andrea Gardner Swift (Fin Nehru)

INTO JAPANESE

テイラーアリソンスウィフトは、1989年12月13日、ペンシルバニア州レディングで生まれました。彼女の父、スコット・キングスリー・スウィフトはメリルリンチの株式仲買人でした。彼女の母親、アンドレア・ガードナー・スウィフト（フィン・ネル）

BACK INTO ENGLISH

Taylor Allison Swift was born on December 13, 1989, in Reading, PA. Her father, Scott Kingsley Swift, was a Merrill Lynch stockbroker. Her mother, Andrea Gardner Swift (Finnell)

INTO JAPANESE

テイラーアリソンスウィフトは、1989年12月13日、ペンシルバニア州レディングで生まれました。彼女の父、スコット・キングスリー・スウィフトはメリルリンチの株式仲買人でした。彼女の母親、アンドレア・ガードナー・スウィフト（フィンネル）

BACK INTO ENGLISH

Taylor Allison Swift was born on December 13, 1989, in Reading, PA. Her father, Scott Kingsley Swift, was a Merrill Lynch stockbroker. Her mother, Andrea Gardner Swift (Finnel)

INTO JAPANESE

テイラーアリソンスウィフトは、1989年12月13日、ペンシルバニア州レディングで生まれました。彼女の父、スコット・キングスリー・スウィフトはメリルリンチの株式仲買人でした。彼女の母親、アンドレア・ガードナー・スウィフト（フィンネル）

BACK INTO ENGLISH

Taylor Allison Swift was born on December 13, 1989, in Reading, PA. Her father, Scott Kingsley Swift, was a Merrill Lynch stockbroker. Her mother, Andrea Gardner Swift (Finnel)