YOU SAID:

taxes are not fun to file

INTO JAPANESE

税金を申告するのは楽しくない

BACK INTO ENGLISH

filing taxes is no fun

INTO JAPANESE

税金の申告は面白くない

BACK INTO ENGLISH

Tax filing is not fun

INTO JAPANESE

確定申告は楽しくない

BACK INTO ENGLISH

tax return is not fun

INTO JAPANESE

確定申告は楽しくない

BACK INTO ENGLISH

tax return is not fun